Blues For 2 · 1982

Zoot Sims & Joe Pass · Blues For 2 · 1982



Blues For 2
Joe Pass

La guitarra y el saxo tenor han sido siempre una buena combinación.
Creo que, al estar en el mismo registro, mezclan bien, y forman un sonido melodioso.
Esta combinación ha sido la base de muchos grupos pequeños: Stan Getz y Jimmy Raney; Jim Hall y Sonny Rollins; Paul Desmond y Ed Bickert, por nombrar unos pocos.

En los 40 y los 50, el saxo tenor era muy popular entre los músicos de jazz jóvenes, a causa de la proliferación de las grandes orquestas que hacían giras, y a la popularidad de los artistas que estaban en ellas, sobre todo los Brothers de Woody Herman, Zoot Sims, Stan Getz, Jimmy Giuffre, Herbie Steward..., y también Allen Eager, Vido Musso, Flip Phillips y muchos más.


Me acuerdo que yo era entonces un joven intérprete a la busca del tenor adecuado, uno que tuviera un sonido bueno y lleno, conocimiento innato de la armonía, comprensión del valor de la melodía, y sentido del tempo o swing. Un músico que tiene todos esos atributos es Zoot Sims. Cuando Norman Granz sugirió que Zoot y yo grabáramos juntos de nuevo (ya lo habíamos hecho antes, con Oscar Peterson), me puse a buscar una idea hasta que Norman dijo: "Dúo". Esto me pareció entonces algo poco usual para mí, porque yo no procedo de la escuela de guitarristas rítmicos de cuatro golpes al compás.



Fuimos a los estudios RCA una lluviosa tarde de sábado y elegimos las canciones más o menos al azar: Zoot escogió unas cuantas, Norman y yo otras.
Me preocupaba el acompañamiento, porque podía resultar algo vacío tocar sin guitarra rítmica, o sin bajo ni batería. Pero Zoot me quitó pronto ese escrúpulo; cuando le pregunté cómo quería que le acompañara, me dijo: "Toca como te parezca". Suficiente para la cuestión.

Zoot Sims es para mí uno de los últimos saxofonistas naturales de jazz. Sus interpretaciones de la música de los grandes autores americanos son eminentes, la esencia de lo que llamamos jazz.
El tiempo que nos llevó este álbum fue el usual: una o dos tomas, y a casa. Para mí fue un placer, y espero que también lo sea para ustedes.
Joe Pass



Blues For 2 · Ficha Técnica

Blues For 2 · 4.53
Dindi · 4.15
Remember · 5.30
Poor Butterfly · 4.52
(What Did I Do To Be So) Black And Blue · 5.57
Pennies From Heaven · 7.20
I Hadn't Anyone Till You · 5.50
Takeoff · 4.10


Zoot Sims saxo
Joe Pass guitarra

Producción: Norman Granz.
Fotos: Phil Stern.
Diseño Album: Norman Granz-Sheldon Marks.
Grabación: RCA Studios. Nueva York.
6 marzo / 23 junio 1982.
Ingeniero: Mike Moran.
Pablo Records.

The Gifted Ones · 1977

The Gifted Ones

A través de toda mi carrera, he sostenido la teoría de que los grandes músicos de jazz pueden adaptarse a toda suerte de circunstancias y seguir tocando igual de bien. Más aún: me consta que todos los grandes solistas, y también las grandes orquestas, han competido siempre por demostrar sus habilidades y su superioridad sobre los colegas, y en esas batallas y jam-sessions han agudizado sus aptitudes, han evolucionado, han ampliado sus horizontes musicales y, en suma, han alcanzado la madurez.

Como consecuencia de ésto, he intentado, en conciertos y en grabaciones, buscar nuevas combinaciones, nuevos marcos de referencia, para aquellos músicos con cuyas carreras he tenido que ver. Sin embargo, jamás he abordado un proyecto de esta clase sin el consentimiento de los artistas implicados. Reconozco que alguna vez estas combinaciones no salieron bien del todo, pero en la mayor parte de los casos los músicos se mostraron satisfechos y esto es, a fin de cuentas, lo que importa. El hecho de que algunos críticos se ofendieran nunca me importó en términos de comunicación, el público respondió con apreciable entusiasmo.



El punto de partida de este álbum, como en todos los demás, fue para mí encontrar un denominador común de actitudes y estilo, y con Dizzy y Basie esta labor fue fácil: sus raíces, su evolución, son idénticas. Que Basie empezara quince años antes, o que Dizzy haya ido más lejos en sus exploraciones musicales, no son cosas que importen. El amplio terreno común del Tiempo estaba ahí y, de esta suerte, no hubo problemas en hacer funcionar la mezcla de Basie y Dizzy, sobre todo contando también con Ray Brown y Mickey Rocker, que comparten con ellos el mismo linaje.
Norman Granz
Nota del productor.






Comentario de Joe Pass

Cuando me pidieron escribir el comentario de este disco, acepté muy complacido. Puesto a ello, me pregunté cómo podría enfocar el tema, dado que los dos solistas principales, Basie y Dizzy, provienen de diferentes escuelas. Al grabar mi primera sesión con Basie, también me preocupaba cómo resultaría, por cuanto tanto él como yo tocábamos instrumentos capaces de dar acordes. Resultó estupendamente.



Igual le sucede a este álbum, por dos importantes razones. La primera, que las raíces son las mismas. La segunda, que Basie nunca se equivoca. Su habilidad para dar la nota o el acorde oportuno no es que sea afinada, es que lo entrelaza y conjunta todo. Al acompañar, Basie permite al solista desenvolverse armónicamente en cualquiera que sea la dirección, sin interferirse en ningún momento en su camino.



El álbum está lleno de pequeñas sorpresas. La relación entre los intérpretes es auténtica, y casi puedo verles escuchándose unos a otros: cuanto más oigo el disco, tanto más comprendo lo que significa tocar juntos.
A lo largo de todo el álbum, el uso que hace Dizzy de las disonancias, y la forma en que las hace encajar, demuestra que en música no existen notas equivocadas.
Joe Pass



The Gifted Ones · Ficha Técnica


Back To The Land · 7.20 · Basie/Gillespie
Constantinople · 8.28 · Gillespie
You Got It · 5.21 · Basie/Gillespie
St. James Infirmary · 6.54 · Robert Foster
Follow The Leader · 6.24 · Basie/Gillespie
Ow! · 6.18 · Gillespie



Personal:
Count Basie, piano.
Dizzy Gillespie, trumpet.
Ray Brown, bass.
Mickey Rocker, drums.

Productor: Norman Granz.
Ingeniero de sonido: Val Valentin.
Fotos: Phil Stern.
Diseño: Norman Granz/Sheldon Marks.
Grabación: 3 de febrero de 1977.
Las Vegas, Nevada, USA.